تفال به حافظ: بازکش یک دم عنان ای ترک شهرآشوب من
فال امروز خود را از حضرت حافظ بخواهید که می فرماید: من آن جور نیستم که شهید و جوان/حسابدار بدانند که کمتر این کارها را بکنم.
بعدی- از دفتر خواجه شیراز تشکر می کنم.
صورت های فلکی
من آدمی نیستم که شهید را جوان بگذارم
محتسب می داند که این کارها را کمتر انجام خواهم داد
من بارها به توبه کننده ظلم کردم
من عذرخواهی می کنم که یک گل دیوانه هستم
عشق دردناک است و من غواص و دریا هستم
فکر کردم چقدر باید بروم
لالا جوان است، نرگس مست و نام فسق بر ماست
من قضاوت کافی برای قضاوت دارم
لطفا شهر آشفته من را ترک کنید
راهتان پر از نگین و اشک باشد
من به خاطر گنجینه های یاقوت و لال اشک می ریزم
کی به برکت خورشید و ستارگان فکر کنم؟
چون صبا دسته گل را با آب فضل شست
من نمی خواهم در صفحه دفترچه نظر بدهم
Heaven's Reign چندان قابل اعتماد نیست
قول یک فنجان می دهم و با ساغار شرط می بندم
من گدا هستم، گنج سلطان در دست من است
من کی در دور حریص خواهم شد؟
گرچه خاکم بد است، شرم بر من باد
اگر از چشمه خورشید آب زیاد بنوشید
عشق دوست مانند عاشقان در آتش است
چشمانم را ریز کردم و به چشمه کوشر خیره شدم
با حافظ معاشقه می کرد
من کسی نیستم که این افسانه ها را باور کنم
تفسیر طالع بینی
شما عزمی راسخ و البته قد بلندی دارید. با تلاش و کوشش به نتیجه مطلوب خواهید رسید. به دوستان ظاهری اعتماد نکنید. چون ریاکارانه به شما صدمه می زنند. به چیزها فکر کن آنچه می خواهید مرواریدی گرانبها و کمیاب است و برای به دست آوردن آن کاری کرده اید و از عاقبت آن خبر ندارید، اما خداوند یاور شما خواهد بود و اراده، استقامت و توکل بر خدا از عوامل مهم و اصلی پیروزی است. دلت را به خدا بسپار زیرا او به مصلحت تو می داند. اگر کسی با صحبت های شیرین و معاشقه سعی دارد شما را فریب دهد، فریب سخنان دروغ او را نخورید.